High in Pakistan’s mountains, women break taboos